African Proverbs 4

Here’s an Igbo proverb made popular by Chinua Achebe: When Elephants fight the grass suffers.

There’s a Swahili version of it: When two Elephants fight the grass gets hurt.

Explanation: For instance, when a child’s parents fight or separate, the child suffers most. Also when there’s war or strife in a country the poor masses suffer the most.


Discover more from Oke’s Musings: Poetry, People and Places

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

2 comments

Leave a reply to Oke Iroegbu Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Oke’s Musings: Poetry, People and Places

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading